De oude Yakuza-hoofdrolspeler Kazuma Kiryu krijgt een nieuwe Engelstalige stemacteur die begint in Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name, en fans zijn daar niet zeker van.
Zoals ik al vermelde spelerYouTuber Yong Yea vervangt Daryl Kurillo en geeft fans een voorproefje van de nieuwe voice-over bij het Dragons of Japan-panel op Anime Expo 2023.
“Die kleine monoloog die hij deed was ondraaglijk”, zei A.J reddit gebruiker als antwoord. En het geschreeuw aan het einde was niet veel Kiryu. Anderen waren minder kritisch over de uitvoering, hoewel ze het nog steeds niet gepast vonden. Iemand zei “Yong Yea’s stem is niet verschrikkelijk, maar het klinkt alsof hij 20 is, niet 50”.
Hier is een schone kopie van Kiryu’s stem en dialoog van Anime Expo in meer perfecte omstandigheden. Dit is geen officiële score, streak of trend uit het spel, dit is een snelle score vanuit mijn thuisstand. Wacht op het laatste spel om te zien hoe het allemaal opstapelt. 🫶 https://t.co/R7j23sQUhE pic.twitter.com/HtO8JOoXdU
– Yong Yea 🐉 Eng Stem van Kiryu (YongYea) 3 juli 2023
De YouTuber ging naar Twitter om zichzelf te verdedigen en bracht een betere maar nog steeds onprofessionele versie van de audioclip uit.
“Dit is een schone kopie van Kiryu’s stem en dialoog van Anime Expo in meer perfecte omstandigheden”, zei Young Ya. “Dit is geen officiële score, streak of richting uit de wedstrijd, dit is een snelle score vanuit mijn thuishokje.”
Ten slotte herhaalde hij wat veel commentatoren hebben gezegd ter verdediging van de nieuwe stemacteur en voegde eraan toe: “Wacht op de laatste game en kijk hoe de zaken ervoor staan.”
Yong Yea zal de hoofdrol spelen in The Man Who Erased His Name omdat het de gebeurtenissen van Yakuza 8 en Like a Dragon: Infinite Wealth met elkaar verbindt. Het wordt op 9 november uitgebracht, terwijl Infinite Wealth tot nu toe slechts een vaag startvenster voor 2024 heeft.
Ryan Dinsdale is een freelance verslaggever voor IGN. Hij zal de hele dag over The Witcher praten.
“Proud coffee guru. Web pioneer. Internet expert. Social media specialist.”