PM Narendra Modi sprak Yogi Adityanath aan als “Aditya Yoginath” tijdens de Ayodhya-ceremonie.
New Delhi:
Maanden nadat hij de verontwaardiging van het internet had verdiend voor een hernoeming van plaatsen in Uttar Pradesh, werd premier Yogi Adityanath het onderwerp van een heropleving van de memes met dank aan premier Narendra Modi.
Tijdens de weelderige baanbrekende ceremonie op woensdag voor de te bouwen Ram Tempel in Ayodhya, sprak premier Modi de Chief Minister toe als “Aditya Yoginath”.
‘Op het podium staat de energieke, gerenommeerde, populaire eerste minister van Uttar Pradesh Aditya Yoginath ji’, zei de premier, terwijl de camera naar het gezicht van de BJP-leider sneed voor een snelle reactie.
Wie is Aditya Yoginath? ???? pic.twitter.com/Fgpd1HtWdQ
– Saral Patel (@SaralPatel) 5 augustus 2020
De blunder veroorzaakte meteen een golf van reacties op sociale media, waardoor “Aditya Yoginath” woensdagmiddag een van de belangrijkste Twitter-trends werd met honderden tweets.
Wie verandert de naam van iedereen Modi ji veranderde zijn naam ????
Aditya Yoginath? pic.twitter.com/ZDA0dpzEM7– Manish Ray (@ ManishRay01) 5 augustus 2020
Wanneer je met je hele hart van je beste vriend houdt en hij je naam verkeerd uitspreekt als ‘Aditya Yoginath’ voor de hele natie #YogiAdityanath#AyodhyaRamMandirpic.twitter.com/CCVZLYkf1A
– Abhi Mahindrakar (@ abhi__m19) 5 augustus 2020
#NarendraModi#Ayodhya
“Aditya Yoginath”???????????? pic.twitter.com/UayoJnBTRT
– Veesh Key (eVeeshKey) 5 augustus 2020
Als je beroemd bent vanwege het veranderen van namen, en Modiji noemt je “Aditya Yoginath” in plaats van “Yogi AdityaNath”
De #Yogijipic.twitter.com/Mc2qWSw6Nx– Reizen (@ AnshulSonY09) 5 augustus 2020
Modi ji na het zeggen van Aditya Yoginath.#JaiShriRampic.twitter.com/Q2oXMQl8cD
– Hrithik (@riticasm) 5 augustus 2020
Veel van de tweets wezen op de reeks naamsveranderingen die de BJP-regering in Uttar Pradesh had opgedragen sinds ze in 2017 aan de macht kwam.
Allahabad werd omgedoopt tot Prayagraj, het district Faizabad werd veranderd in Ayodhya, en het iconische treinstation Mughal Sarai werd hernoemd naar BJP-ideoloog Pandit Deen Dayal Upadhyay in een oefening die werd gezien als een poging om de erfenis van de Mughals in te perken.
Terwijl sommigen de stappen hadden verwelkomd en beweerden dat de nieuwe namen de verlangens van de meeste inwoners van de staat weerspiegelen en pogingen doen om overschreven identiteiten terug te vorderen, bekritiseerden anderen ze als flagrant majoritarisme en het overschrijven van de gevestigde historische nomenclatuur.
De campagne inspireerde verschillende memes, waaronder een waarin Yogi Adityanath aan het telefoneren was, vergezeld van foto’s van beroemdheden gedoopt met nieuwe Indiase namen met het onderschrift “Aaj se tumhara naam (Vanaf vandaag is uw naam …) “.
De slip van woensdag door PM Modi betekende een terugkeer van de memes, dit keer met Yogi Adityanath als degene die hernoemd is.
“Tv-goeroe. Bekroonde student. Webliefhebber. Slechte reisnerd. Beeraholic.”